Histoire française

Du vécu,
L'entreprise qui m'employait avait une succursale en Belgique, et nous avions pour habitude de dire "l'usine du Hainault" . Dans ma petite ( et jeune) tête, le Hainaut, c'était la ville !!! alors que c'est une province! Bref, un jour je suis envoyé d'urgence là bas, et je téléphone à un collègue Belge pour lui annoncer mon arrivée et je lui demande, par la même occasion, la route pour se rendre à l'usine. Il me dit, "à la frontière tu prends la direction Mons , puis la direction de Tournai, ensuite tu demanderas, c'est plus simple". Je pars, sans carte, sans plus de renseignements, j'arrive à la frontière, je prends un mauvais embranchement d'autoroute et je me retrouve en plein centre de Mons ( ville dont j'avais sous-estimé la taille, et qui n'est pas aussi belle qu'on le dit, ne nous fions pas à l'expression consacrée "Mons est merveille" mais je m'écarte du sujet ) . Là je me paume, et me retrouve dans des embouteillages, pas Mons trueux, mais presque ( les bouchons de Liège sont pas mal non plus), puis je m'engage sur une voie plus calme , je baisse la vitre et demande à un passant autochtone " pardon Monsieur, je cherche la route du Hainaut" . Là, je le vois partir d'un rire extraordinaire, il devient tout rouge et interpelle les autres passant en leur disant " il cherche la route du
Hainaut ! c'est bien une histoire Française ! " . Tout le monde se marre, et là je m'enfonce dans mon siège pendant qu' il m'explique (sans oublier au passage de me faire remarquer que je me suis engagé dans une rue pietonnière) , que le Hainaut, j'y suis déjà, et qu'il lui faudrait un petit peu plus de précisions. Sur ce, je sors un courrier de mon porte-documents et je lis l'adresse exacte : Usine du Hainaut, à Meslin l'éveque... Je lui dis donc , je vais à Meslin l'évèque, il éclate à nouveau de rire et m'explique en disant que j'ai bien de la chance d'être tombé sur un Belge originaire justement de là bas, puisque c'est un patelin minuscule dont il est originaire, mais qui est à au moins cinquante bornes de là !!! En fin de compte, il m'explique qu'il faut prendre la direction de Tournai et termine sans se départir " C'est simple, vous prenez la première à main droite, une fois, et ensuite pour Tournai....vous allez tout droit" .100% véridique, mais je n'ai jamais su s'il avait fait involontairement cette succulente conclusion.

Moi qui parle avec beaucoup de Français, je suis toujours stupéfaite comme ils connaissent mal leurs voisins belges. Nous sommes gouvernés par un président ( alors que la Belgique est un royaume), nous parlons une langue qu'ils ne comprennent pas ( le flamand), ne comptons que deux villes ( Bruxelles et Bruges), etc.. bref, on serait perdu au fond de l'Afrique, qu'ils n'en seraient pas plus étonnés


Quelques anecdotes :

- quand je dis que j'habite en Province du Luxembourg, on me répond : Ah? le paradis fiscal? ( ils confondent avec le Grand Duché du Luxembourg, qui est un pays à part entière)
- une amie parisienne connue sur le net, lors de notre premier contact téléphonique resta sans voix en constatant que je parlais français sans accent et parfaitement !
- Mon frère en vacances dans les Alpes, demanda sa route, la dame, fort aimable leur demanda d'où il venait, et s'étonna qu'il parle français pur un belge!
- Un ami de paris venu me rendre visite était stupéfait qu'on ne mange pas des frites à chaque repas



et la liste est encore longue....

Alors Christian , la voici ta fameuse aventure en Belgique !! je pense que si tu avais pu te cacher dans un trou de souris , tu l'aurais fait bien volontiers !
C'est dingue ce que les Français peuvent avoir comme idées préconçues sur leurs voisins de Belgique !

il a soigneusement évité de nous la raconter hier dans le chat, il aurait du essuyer les moqueries en direct, hein momotte?

Il a fait son timide Christian ! , il voulait en faire profiter tout le monde , mais pas en direct !

la marquise de Sade a écrit:

Moi qui parle avec beaucoup de Français, je suis toujours stupéfaite comme ils connaissent mal leurs voisins belges. Nous sommes gouvernés par un président ( alors que la Belgique est un royaume), nous parlons une langue qu'ils ne comprennent pas ( le flamand), ne comptons que deux villes ( Bruxelles et Bruges), etc.. bref, on serait perdu au fond de l'Afrique, qu'ils n'en seraient pas plus étonnés


Quelques anecdotes :

- quand je dis que j'habite en Province du Luxembourg, on me répond : Ah? le paradis fiscal? ( ils confondent avec le Grand Duché du Luxembourg, qui est un pays à part entière)
- une amie parisienne connue sur le net, lors de notre premier contact téléphonique resta sans voix en constatant que je parlais français sans accent et parfaitement !
- Mon frère en vacances dans les Alpes, demanda sa route, la dame, fort aimable leur demanda d'où il venait, et s'étonna qu'il parle français pour un belge!
- Un ami de paris venu me rendre visite était stupéfait qu'on ne mange pas des frites à chaque repas



et la liste est encore longue....

Les habitants de la région nord sont moins ignorants que cela quand meme!La proximité géographique leur évite de tomber dans ces clichés dont ils sont victimes eux aussi: le Nord, sa pluie, ses baraques à frites, ses harengs saurs et l'accordéon dans tous les logis, c'est un peu stéréotypée!

Tu pourrais peut être nous apporter des précisions sur ton pays et ta région dans la rubrique francophone, ce désert qui ne demande qu'à refleurir!

Commençons déjà par cette jolie photo de Namur!

C'est vrai que c'est joli Namur. Et il y a des coins en Belgique, ou les maisons en pierre d'un certain type, sont magnifiques. Je savais pas que tu étais Belge Marquise, on est presque voisine.

Biensur Gaston, je peux vous faire une petite "chronique" hebdomadaire sur le Belgique... ses expressions, ses villes, son fonctionnement, ses personnes célèbres, ses plats, ses habitants, son histoire....

Et puis je ne suis pas la seule Belge .. Léon, Yves, Absinthe, .. d'autres peut-être ? Et si vous voulez apporter des précisions ou des questions et bien on y répondra... une fois

Nous sommes presque voisines Petite Fouine? c'est à dire?

En tout cas , Belges ou Français , on se retrouve ici d'un Courtrai d'humour , on s'est rapprochés , Ostendesiblement ,et maintenant on est tous là , Seraing et Anvers et contre tous !

N'est Spa ma Bru, celle qui vit dans le luxe en bourg ?

Renard, je salue ta connaissance des villes de Belgique, tu nivelles au plus haut. Toi aussi, Naej, je dois te rendre hommage, c'est une condition Ciney qua non.

Merci Léon ! avec plaisir !

Voisine est une façon de parler Marquise, étant du nord, on est frontalier. Et puis aussi dans ma généalogie, j'ai des origines Belges, alors... Vive les Belges !