Boxon(s)
1) Avec S. En anglais, Let's punch. Invitation de Nadia à déguster une boisson martiniquaise ou à s'adonner à un art dit noble que, pourtant, peu d'aristocrates (à l'exception du vicomte John Greystoke, plus connu sous le pseudonyme littéraire de Tarzan) pratiquent en public.
2) Sans S. Résultat de l'invitation citée plus haut, mesurable en fonction de l'état du mobilier et de l'environnement (synonymes : bordel, foutoir, chantier). En cas d'extension de la première définition, cette deuxième acception peut aussi s'écrire avec un S final.
(Et toc, ça, c'est de la lexicographie!)